Martın 8-də Rəşid Behbudov adına Mahnı Teatrında Azərbaycan Dövlət Musiqili Komediya Teatrının nəzdindəki “Günay” Uşaq Yaradıcılıq Studiyasının gənc istedadları məşhur nağılbaz Hans Xristian Andersenin “Su pərisi” nağılının motivləri əsasında səhnələşdirilmiş tamaşa ilə  çıxış ediblər. Gənc aktyorlar çıxışlarını iki əlamətdar hadisəyə - Beynəlxalq Qadınlar Günü və Azərbaycan Milli Teatrının 140 illik yubileyinə həsr edblər. Onların çıxışı alqışlarla qarşılanıb.

Qeyd edək ki, “Günay” Uşaq Teatrı 2003-cü ildə yaradılıb və bədii rəhbəri Larisa Tarusovadır. Teatr təkcə Azərbaycanda deyil, xarici ölkələrdə də uğur qazanib, o cümlədən Fransanın Tuluza şəhərində keçirilən uşaq və yeniyetmələrin XXIII Beynəlxalq festivalında fəxri diplomla təltif edilib.

Независимый Исследовательский Центр «ELS» поздравляет вас с Международным Женским Днем - 8 Марта и желает вам крепкого здоровья, счастья и успехов.

Азербайджанскую женщину всегда отличала яркая жизненная позиция и высокая активность. Сегодня общественная позиция и роль азербайджанской женщины в формировании современного облика нашего общества неоспорима. Они проявляют себя во всех сферах жизни: в политике, экономике, образовании, здравоохранении, культуре, бизнесе, науке, спорте, демонстрирую этим высокий профессионализм и ответственность. С именем азербайджанской женщины связаны мир и благополучие в обществе, уют в семье и воспитание детей. Она достойна всех жизненных благ. 

Дорогие женщины!

Пусть весенняя улыбка не сходит  с ваших лиц круглый год! С праздником!

“ELS” Müstəqil Araşdırmalar Mərkəzi sizi 8 mart - Beynəlxalq Qadınlar Günü münasibətilə səmimi qəlbdən təbrik edir, möhkəm cansağlığı, səadət və müvəffəqiyyətlər arzulayır. 

Azərbaycan qadını hər zaman parlaq həyat mövqeyi və yüksək fəallığı ilə seçilib. Bu gün də cəmiyyətimizin müasir simasının formalaşmasında Azərbaycan qadınının ictimai yeri və rolu danılmazdır. Yüksək peşəkarlıq və məsuliyyət nümayiş etdirən qadınlarımız istər siyasət, istər iqtisadiyyat, elm, təhsil, biznes, səhiyyə, mədəniyyət, idman və digər sahələrdə böyük uğurlar qazanır, dövlətin rifahı üçün çalışırlar. Cəmiyyətdə sülh və əminamanlığı qoruyan, ailədə övladlarının tərbiyyəsi ilə məşqul olan Azərbaycan qadını həyatın ən gözəl nemətlərinə layiqdir. 

Əziz xanımlar!

Arzu edərdik ki, bahar təbəssümü üzünüzdən əskik olmasın! Bayramınız mübarək!

Об этом сообщила АПА руководитель отдела по связям с общественностью Главного управления образования Баку Замина Алигызы.

По ее словам, весенние каникулы школьников длятся с 17 до 24 марта: «Однако поскольку 17 марта попадает на воскресенье, учащиеся школ, работающих по пятидневке, выходят на весенние каникулы с 15 марта, а учащиеся школ, работающих по шестидневке - с 16 марта. В связи с нерабочими днями, объявленными Кабинетом министров в связи с праздником Новруз байрам, уроки в средних школах начнутся 27 марта».

Azərbaycanda məktəblilərin yaz tətili günlərində dəyişiklik olub. Bu barədə APA-ya Bakı Şəhəri üzrə Təhsil İdarəsinin (BŞTİ) ictimaiyyətlə əlaqələr sektorunun müdiri Zəminə Əliqızı bildirib.

Onun sözlərinə görə, məktəblilərin yaz tətilinin müddəti martın 17-dən 24-nə qədərdir: “Lakin martın 17-si bazar gününə düşdüyündən 5 günlük qrafiklə işləyən məktəblərin şagirdləri martın 15-dən, 6 günlük qrafiklə işləyən məktəblərin şagirdləri isə martın 16-dan yaz tətilinə çıxırlar. Novruz bayramı ilə bağlı Nazirlər Kabinetinin elan etdiyi qeyri-iş günləri ilə əlaqədar orta məktəblərdə dərslər martın 27-də başlayacaq”.

2007-2012-ci illər ərzində Uşaq və Gənclər üçün Sosial Reabilitasiya Mərkəzinə müxtəlif cinayət əməlləri və hüquq pozuntuları törətmiş 290-dan çox uşaq cəlb edilib. Mərkəzdən APA-ya verilən xəbərə görə, mərkəzə cəlb olunanlar 10-18 yaş arası az ağır və bəzi ağır cinayətlər, inzibati xətalar törətmiş, ictimai qaydalara zidd davranışa yol vermiş uşaqları əhatə edir. Həmin uşaqlar və onların ailələri ilə 4-6 ay müddətində psixoloji, sosial, pedaqoji iş həyata keçirilib və tam reabilitasiya olunublar. Mərkəzə cəlb olunan uşaqların peşə təhsilinə istiqamətləndirmə həyata keçirilib, onlardan bir çoxu peşə məktəblərində təhsilini davam etdirir.

Bu gün Sabunçu rayon Əhalinin Müdafiə Mərkəzində “Azərbaycan Uşaq Qaynar Xətt” xidmətinin yaradılmasının 3 illiyi qeyd olunub. APA-nın xəbərinə görə, Təhsil Nazirliyi, Azərbaycan Respublikasının İnsan Hüquqları üzrə Müvəkkil (Ombudsman aparatı), Azərbaycan Respublikası Ailə, Qadın və Uşaq Problemləri üzrə Dövlət Komitəsi və digər təşkilatlardan olan nümayəndələrin iştirak etdiyi tədbirdə xidmətin fəaliyyət göstərdiyi müddət ərzində gördüyü işlər və gələcək planlar müzakirə olunub.

14 апреля коллектив детского танцевального ансамбля «Тебессюм» при Государственном Театре Музыкальной Комедии отправится в Турцию. На 35-ом Международном Детском Фестивале, организованном ТРТ Азербайджан в этот раз представят самые маленькие артисты – члены танцевального ансамбля «Тебессюм», сообщает АПА.

Azərbaycan Dövlət Musiqili Komediya Teatrının nəzdində fəaliyyət göstərən Yaradıcılıq Studiyasının «Təbəssüm» rəqs kollektivi aprelin 14-də Türkiyəyə yola düşəcək. Teatrdan APA-ya verilən məlumata görə, TRT-nin xətti ilə 35-ci dəfə düzənlənən Beynəlxalq Uşaq Festivalında bu dəfə Azərbaycanı Musiqili Komediya Teatrının ən balaca artistləri - Yaradıcılıq Studiyasının üzvləri təmsil edəcəklər.

ТУК-ТУК ХАНУМ

 

Я сегодня сказку, дети,

Всем намерен рассказать...

В одиночестве на свете

Проживала стрекоза.

Сшила раз она из лука

Для себя чадру шук–шук,

Из ореховых скорлупок

Туфли сделала тук-тук.

Вся обрызгалась духами,

Брови тонко навела,

Перед зеркалом глазами

Вправо–влево повела,

Приосанилась немного,

– Ах, сказала, грусть–тоска!

И пустилась в путь–дорогу

Друга верного искать.

*   *   *

В поле, песню распевая,

На холме сидел пастух.

-Ты куда? Ты кто такая?

- Погоди, сказал пастух.

Стрекоза, с большой сноровкой

К пастуху направив шаг 

Черной бусинкой–головкой

Повертела так и сяк.

И, кривя усмешкой губы,

Говорит: – Открой глаза

И не будь со мною грубым

Видишь сам – я стрекоза!

 - Ну, прости! – пастух ответил,

- Поднимать не надо шум!

Расскажи, куда по свету

Ты бредешь, Тук-Тук ханум?

 На него взглянувши смело,

Хороша и весела,

Та головкой повертела

И бровями повела,

А потом сказала ясно:

-  Жизнь, голубчик, коротка.

Одинока я ужасно

И хочу найти дружка!

Ты себя напрасно мучишь.

Обыщи хоть все края,

Но на свете друга лучше

Не найти тебе, чем я!

Я заботлив – видит небо –

Буду я тебя жалеть,

Без тебя кусочка хлеба

Я не съем, поверь мне, впредь.

А Тук-Тук на речь такую

Пастуха спросила вдруг:

– Ну, а если рассержу я,

Не побьешь меня, мой друг?

– Как же! Вот моя дубинка! –

Отвечал с охотой он...

И, вильнув в испуге спинкой,

Стрекоза убралась вон.

*   *   *

Дальше шла она дорогой,

 Смотрит – лис навстречу ей.

– Подожди! – взглянул он строго,

– В путь пустилась? –

Молвил рыжий молодец.

Стрекоза с сердитым видом

Повертела головой

 И ответила с обидой:

– Будь позорче, милый мой!

Для чего вопросов груду

Задаешь мне наобум? 

Знаменита я повсюду;

Я зовусь Тук-Тук ханум!

– Ну, ханум, меня прости ты,–

Лис с улыбкой отвечал,–

Ведь красотки знаменитой

До сих пор я не встречал.

Но теперь тебя я вижу

И красу твою постиг.

Если я тебя обижу,

Пусть отсохнет мой язык!

О прелестное создание,

Расскажи, куда идешь?

Для меня твое молчанье –

Словно в сердце острый нож!

– Милый лис! – Тук-Тук сказала –

Жизнь ужасно коротка.

Жить сироткой – счастья мало.

Я ищу себе дружка!

Лис тогда еще нежнее

Говорит: обшарь кругом

Не найдешь меня вернее.

Быть позволь твоим дружком,

Просьбу, выслушав простую.

Не побьешь меня, мой друг?

– Нет! Не вылечишь пинками

Попрыгунью стрекозу,

Лучше я тебя зубами

На кусочки разорву!

Стрекоза тогда в тревоге.

Словно листик, затряслась,

И скорей – давай Бог ноги! –

Без оглядки унеслась.

*   *   *

Шла Тук-Тук, расправив плечи,

Все вперед, вперед, вперед.

И заметила – навстречу

Суслик–бей, сопя, идет.

Лапкой издали ей машет,

Уши сразу навострил,

Путешественницу нашу

Сладким голосом спросил:

– Темнокудрая красотка,

Ясноглазая звезда!

Что за стан! Что за походка!

Что за ножки!.. Ты куда?

Восхитительная фраза

В сердце ей влила шербет,

И, вуаль отбросив сразу,

Говорит она в ответ:

– Одинокой жить так тяжко,

Жизнь ужасно коротка!

И мечтаю я, бедняжка,

Отыскать себе дружка.

Улыбнувшись ей пошире,

- Не ищи других друзей!

– Хорошо! Пойду с тобою,

Лишь одно ты мне ответь:

Если я тебя расстрою,

Ты не схватишь сразу плеть?

– Что ты, брось свои тревоги!

Как бы ты ни злилась, я,

Хвост, убрав с твоей дороги,

Буду кроток, жизнь моя!

И тогда ему с любовью

Отвечала так Тук-Тук: .

– Хороши твои условья,

Я согласна. Ты – мой друг!

И за лапки взявшись дружно,

Стали жить они вдвоем.

В доме бея все, что нужно,

Полон лакомств бея дом.

Как-то осенью туманной

Верный друг сказал Тук-Тук:

– Нынче праздник в доме хана,

Он позвал меня, мой друг.

Будут там шашлык, лепешки,

Пахлава, рахат-лукум...

Я пойду, а ты немножко

Поскучай, Тук-Тук ханум.

Стрекоза сказала: – Ладно!

Посижу уж как-нибудь.

И о яствах грезя жадно,

Суслик–бей пустился в путь.

Во дворец, явившись хана,

Он забрался в уголок,

Грыз там косточку барана,

О Тук-Тук мечтал своей:

– Жаль, одна она, бедняжка!

Отнесу покушать ей!

 

*   *   *

Стрекоза же, в норке сидя,

Поскучала час – другой,

А потом в большой обиде

Вышла в лес, на водопой.

Захотелось ей напиться.

Долго ль, коротко ль идти –

Ямка, полная водицей,

Ей попалась на пути.

Над водою наклонилась

И упала в ямку вдруг...

– Ай, тону!.. – что было силы

Машет лапками Тук-Тук.

Ой, я плавать не умею!

Ай, спасите поскорей!..

Плач бедняжки все сильнее,

Но не слышит Суслик–бей.

Вдруг – внезапная надежда:

Скачут двое вдоль межи.

В серебре у них одежда,

Видно, к хану путь лежит.

А Тук-Тук ханум, рыдая,

Бултыхается в воде

И кричит: – Я утопаю!

Помогите мне в беде!

Поскорее к хану мчитесь.

Там пирует Суслик – бей,

Пусть узнает славный витязь

О лихой судьбе моей!

 

Посмотрели все кругом,

Никого не увидали 

И помчались к хану в дом.

Время быстро пробежало

И пришел пути конец.

Соскочив с коней усталых,

Входят оба во дворец.

Все весельем так кипело

И сверкал огнями зал...

Удивительное дело! –

Вдруг один из них сказал. –

Пять минут назад, не боле,

Мы проехали лесок

И когда скакали в поле.

Слышим чей-то голосок.

Он нас звал, кричал с тревогой

Про какую-то беду.

К сожаленью, слов не много

Было слышно на ходу:

– Поскорее к хану мчитесь

Там пирует Суслик–бей,

Пусть узнает славный витязь

О лихой судьбе моей!

Мы коней попридержали,

Стали путника искать,

Никого не увидали

И пустились в путь опять.

Про беду своей подруги

Услыхавши вдруг молву,

Суслик бей в большом испуге

Сразу бросил пахлаву.

Позабыл про вкусный ужин.

Из дворца помчался вон,

Было много в этом стоне

И отчаянья, и мук...

Понял он, что это тонет

И зовет его Тук-Тук.

Крикнув: – Здесь я! – On поближе

К страшной ямке подскочил

И увидел в грязной жиже

Стрекозу совсем без сил.

Растопырив в страхе ножки.

Задыхаясь и кряхтя,

Легкомысленная крошка

Погибала не шутя.

Сев у ямки на дороге,

Перегнувшись через край,

Суслик–бей сказал в тревоге:

– Ну-ка, лапку мне давай!

Но с отчаяньем во взоре

Стрекоза кричит в ответ:

– Нет, не дам! С тобой я в ссоре!

Ты причина этих бед!

Ты меня одну оставил

И пошел на праздник сам,

Ты тонуть меня заставил!..

– Дай же лапку!.. – Нет, не дам!

– Не сердись! – И знать – не знаю!

– Дай скорее лапку!.. – Нет!

– Ты же гибнешь, дорогая!

– Ну, и пусть! – она в ответ.

– Брось капризы...  Я ведь рядом!

Я спасу тебя!.. – Не смей!

– Не желаешь – и не надо!

Рассердился Суслик–бей;

Плюнул в воду он в сердцах

И пошел обратно к хану:

Пировать – так до конца!