ГВОЗДИКА

(Перевод Аллы Ахундовой)

«Погляди-ка,

я - гвоздика!

Погляди-ка,

я – звезда.

Я одета – разодета

хоть куда,

хоть куда.

Я гуляю в платьях новых –

белых, жёлтых и пунцовых,

у садовника в саду

я всегда на виду.

Погляди-ка,

я—гвоздика!

Ты со мной поговори,

а понравлюсь,

так сорви.